nhp | (Sutamai) Daily Mini Talk, 10 May 2017

10 May 2017

Characters: Miyase Go & Yamazaki Kaname.

Title: You mustn’t overlook it

Miyase: Everyone—

Have you perhaps read Volume 0, “A Forget-Me-Not Encounter”, of my story?

Kaname: Oh, Go-san, sorry. I haven’t read it yet.

Miyase: Oh...... That is quite the shame.

But you must be busy since you have school, Kaname-kun.

Kaname: I’ll make sure to properly read it today.

Miyase: Thank you so much...!

Now then, let me take this opportunity to slightly promote it.

Kaname: (He’s starting to really happily promote it...)

(Oh well, I guess.)

Miyase: A noteworthy point from me, Number 1!

“Speaking in cat language with Meow~ Meow~”

Kaname: Huh? What’s that?

Are you aiming for cuteness or something?

Miyase: No, nothing of the sort. I have no such intentions.

I just accidentally ended up talking to an adorable kitty is all.

Kaname: Hmmm...

(That’s what he saying, but—)

(He seems to do quite sly things.)

Miyase: A noteworthy point from me, Number 2!

“You’ll become well-versed in the language of flowers!”

Kaname: If we’re speaking of you, Go-san, then your livelihood is being a servant.

So you do give off the image of doing garden work.

Miyase: Well, well~

You’ll be able to study a lot on the language of flowers.

But once you’ve had an understanding of it—

You may no longer be able to escape from me anymore...

Kaname: Huh? Did you say something?

Miyase: No, not at all.

It’s about time for me to go and prepare the tea now.

Kaname: Yeah. I’ll make sure not to overlook it and give it a proper read.

Miyase: You have my regards.

(And for the people who overlook my story......)

(Perhaps I should send them something like that flower bouquet.)

Please enjoy Volume 0 of Miyase Go’s story!