Entry tags:
(Sutamai) Daily Mini Talk, 29 December 2017
29 December 2017
Characters: Kirishima Koya & Maki Keita.
Title: Let’s pound some mochi!
Kirishima: Mortar…… A mortar……
…… God dammit! It’s nowhere to be found!
[Bump]
Maki: Oomph……
Kirishima: Woah, sorry about that.
…… Hey, if it ain’t Maki!
You’re right on time!
Say, do you know where they sell mortars?
Maki: Mortars? As in…… for pounding mochi?
Kirishima: Yeah man, that! I can’t find one no matter where I go.
That Miyase, you know, he said that he was gonna go out and buy one. So here I am instead!
Because mortars are heavy, right? That’s why I thought he’d have a hard time with it.
Maki: Right, that makes sense. But I don’t think they sell any mortars around here.
Kirishima: You’re kidding! Then where do I gotta go to buy one?
Maki: It’s probably not something that you can find easily……
Give me a second.
[Ring Ring Ring]
Maki: …… Yes, it’s Maki. I have a small favor to ask.
* * *
Maki: Alright. I just requested for a custom made one from a workshop that I know.
It sounds like they’ll be able to deliver it to the Kujo household in three days or so.
Kirishima: Get outta here! Damn, you’re a super nice guy!
How about this, Maki! You also come along to the mochi pounding competition that we’re gonna have!
Maki: Er...... Are you sure?
Kirishima: ‘Course I am!
If Kujo-san were to hear that you helped me out then even he would think it’s cool for you to come!
Maki: In that case…… I’ll take you up on that invitation.
Kirishima: Awesome! Hehe, I can’t wait!
Maki: Yeah, I’m looking forward to it as well.
(Come to think of it, the last time that I went over there was when I brought trouble to them……)
(But maybe now I’ll be able to properly face forward and go over there with a happy heart.)
(...... I should give them plenty of my thanks.)
As he looked on at the bodyguard’s childlike expression…
The toy-maker could feel a warm and full sensation beginning to swell up in his chest.
The next three people will be fixated on peeling mandarins or so……?
