Entry tags:
(Sutamai) Daily Mini Talk, 12 February 2018
12 February 2018
Characters: Maki Keita & Kirishima Koya
Title: And with smiles like that of the sun
[Jingle Jingle]
Staff: Welcome. Please take a seat anywhere.
Maki: (It’s surprisingly crowded. Hmm, where’s a free seat……)
Kirishima: …………
Maki: (Is that Kirishima over there? He’s got a troubled look on his face…… What’s he doing?)
Little Girl: Mister, do you think you can fix the doll?
Kirishima: N-No sweat! I’ll definitely fix it for you so don’t worry!
…………
Maki: (So he’s trying to repair the toy.)
…… Hand it here.
Kirishima: Huh?
Woah, if it ain’t Maki! You seriously know how to fix this!?
Maki: If it’s something of this level.
[Tinker Tinker]
Maki: Alright, it should be fine now. It’s as good as new.
Kirishima: Wooaaahh!! Awesome!! Just what you’d expect of a toy maker! I’m touched, man!
Little Girl: Wow!! A toy maker! You’re so cool, tiny mister!!
Maki: (They’re making the same expression……)
Kirishima: Ain’t that great! Now you can play together with this doll again!
Little Girl: Yep! Thanks big mister as well!
Kirishima: It’s mostly thanks to this guy here! You really are a good guy, Maki!
Maki: …… That’s not really true.
(Being able to try your hardest for a little girl that you don’t even know……)
(That kind of person is way more of a good guy.)
Seeing them happily rejoicing with one another……
The toy maker had felt warm and tender inside as he thought how it was almost as if there were two suns.
