nhp: (Default)
Nhi ([personal profile] nhp) wrote2018-04-16 08:32 pm

(Sutamai) Daily Mini Talk, 17 October 2017

17 October 2017
 
Characters: CIU First Division, Kujo Soma, & Hiyama Takaomi.
 
Title: First place goes to that person!?
 
-Kujo Household: Living Room-
 
Hiyama: …… 
 
Kujo: …… 
 
Hiyama: Hngh…… How could this have happened?
 
Kujo: Shit…… 
Why is it that I cannot take over him of all people?
 
Hiyama: In second place is me, the “flower sprite”, and in third place is Kujo, the “sovereign of liver”... 
 
Kujo: And as usual, in first place is this “sleeping red lion”.
 
Hiyama: Just what type of occupation allows for one to be sleeping at any time?
 
Kujo: … We’re not exactly ones to be speaking of others either.    
 
Hiyama: It must have been difficult to run for the rankings all the while being chided by Shindo.
 
Kujo: … This placement is something that I absolutely will not relinquish at all costs.
 
Hiyama: My thoughts exactly.
 
Kujo: But even so... 
 
Kujo & Hiyama: (The name, “sleeping red lion”, is rather splendid…)
 
-Around the same time with the CIU First Division-
 
-CIU First Division-
 
Sugano: You-san? Heeeyy, could you pleeeaase sign this?
 
Hattori: Out of the question. I’m preoccupied at the moment so just wait.
 
Arakida: …… 
(It’s not as if he’s sleeping or anything, so what’s he doing?)
 
Sugano: Hey, aren’t you just playing “Sutamai”~?
I wanna play too!
 
Hattori: The event this time is ranking so I have to put in some effort and play.
 
Asagiri: …… So in other words, you’re being incorrigible and trying to monopolize the first place rank again.
 
Arakida: (First place……)
(That’s amazing…)
 
Hattori: Second place and third place are most likely them, so I don’t want to lose.
 
Sugano: Second place and third place?... You mean the “flower sprite” and “sovereign of liver”?
 
Arakida: Do you have an idea of who they are, You-san?
 
Hattori: What a foolish question.
There isn’t anyone else with such an obvious title.
 
Asagiri: Please don’t utilize your profiling skills for something like that.
 
Sugano: Oh!
So could it be that when it was that time or that other time where the air around You-san was tense, was because…
 
Asagiri: No doubt, there was a ranking event at the time.
 
Arakida: (So he’s a hardcore player…)
 
Hattori: Naturally, it’s fine as long as it doesn’t pose a hindrance to work. Right, Tsukasa?
 
Asagiri: …… That’s exactly why it’s difficult to give you a warning. 
 
Sugano: Ahaha. The people in second place and third place must be super salty~ 
 
Hattori: That’s what I’m aiming for after all.
 
They say that amongst the STAND members…
The “sleeping red lion” started being worshipped as the legendary player…...