nhp: (Default)
Nhi ([personal profile] nhp) wrote2018-09-22 06:34 pm

(Sutamai) Daily Mini Talk, 10 February 2018

10 February 2018
 
Characters: Kirishima Koya & Sugano Natsuki
 
Title: The premium store is kicking off!
 
-Downtown-
 
[Bustle Bustle]
 
Kirishima: Hm? What’s with the crowd……? Is there a festival on or something?
They’re all girls too, and they’re carrying super heavy-looking bags. Are they going on a trip somewhere or what?
 
Sugano: You’re off the mark, Kirishima-san. The ladies are right in the middle of a battle!
 
Kirishima: A battle!? Don’t tell me they’re gonna whack each other with the bag!?
I guess it does look tough and strong…… 
 
Sugano: I know I said it was a battle, but I didn’t mean it like that…… 
That over there is the “Stand My Heroes ~Valentine Premium Store~”!
 
Kirishima: S-Suta…… mai……?
 
Sugano: You can buy the pin badges that were first made into merchandise there. It’s a store packed with girls’ dreams!
 
Kirishima: Oh…… Wait, why do you know so much about it? Aren’t the girls the ones doing the shopping?
 
Sugano: Isn’t that obvious? It’s because you won’t be popular with the ladies if you don’t know what they’re into~
(It also becomes something to talk about with that girl.)
 
Kirishima: I’d rather be able to eat meat than be popular.
 
Sugano: That’s what you’re gonna compare it to……?
 
Kirishima: …… Huh? Hey, check that out. Guys are coming here to buy stuff.
 
Sugano: Huh? Well, I guess there are a reasonable number of guys who like these sorts of things too…… 
 
Naruse: ………… 
 
Sugano: Isn’t that…… 
 
Kirishima: Hey, that guy’s the one who came to Kujo-san’s place last time and made the tasty sweets!!
“(After) Aoyama Itsuki. Collecting everything”...... What does that mean?
 
Sugano: Err………… How do I explain it…… It’s one way of expressing love……?
 
Kirishima: Oh! So that’s what it is!
Man, that guy really loves Aoyama, huh! I hope that love reaches him!
 
Sugano: Yeah, sure…… 
 
The “Stand My Heroes ~Valentine Premium Store~” is opening today, 10th of February!
There are a lot of new products in store such as the original heart badges and the “Dress Up Wallet” 
Details can be found on the official twitter We’ll be waiting for you all to come by!