Entry tags:
(Sutamai) ‘Watch Out for Pranks ♡ A Teasing Whisper on an Autumn Night’, Special Stages (All)
Special Stages (mini stories):
4 Hearts; “Shudder! The ringtone of terror”
4 Hearts; “If you’re going to make them wear a costume”
6 Hearts; “Of course he’s adorable”
6 Hearts; “Kaname-kun’s mischievousness”
8 Hearts; “Mimicry challenge”
10 Hearts; “To think we’d like the same person…”
“Shudder! The ringtone of terror”
Title: A monster
-Makoto’s House: Living Room-
Aoyama: Huh, they’re replaying “You’ve got mail?”. That takes me back.
Makoto: Wasn’t it about suddenly receiving a message that predicts the future?
…… Aoyama Itsuki. The truth is, I’ve also just received a similar message.
Aoyama: What?
(Is he in some sort of trance because he’s cutting it close to the deadline…?)
Let me see here for a bit. What am I looking at…
“Sensei! I’m going to call you if the first draft doesn’t come within the next hour!”
Makoto: Isn’t it terrifying?
Aoyama: Yeah, I reckon it would be for some.
Hang in there, mister editor.
* * *
“If you’re going to make them wear a costume”
Title: When speaking of autumn
-Downtown-
Watabe: Well, well. Halloween nowadays is really something else, huh.
Imaoji: Yes. It’s completely become a feature of Japan’s autumn.
Watabe: Our Halloween is heavily influenced by America so I guess the festival-like hype is mainstream…
Imaoji: (I think I have a memory of being forced to carry a basket of pumpkins in the past…)
What sort of Halloween do you prefer, Watabe-san?
Watabe: Well, let’s see. Living it up back in the days was fun too, but…
Right now, I’m thinking that it might also be nice to be like Italy and spend it in a similar way to Japan’s lantern festival.
Imaoji: (Hmm, what a surprisingly mild answer.)
Watabe: But well, if a cute girl is going to dress up in a police or little devil costume…
Then of course I can’t help getting excited.
Imaoji: Haha, how very daring of you to say.
(Her in a little devil costume, huh…… Not bad.)
* * *
“Of course he’s adorable”
Title: A cute dog
-Park-
Asagiri: Let’s play with the frisbee today, Kleiner.
[Fwoosh]
Asagiri: Look there, it’s flown all the way to the other side.
Kleiner: Woof woof!
[Whack!]
???: Ow!
Shindo: What the hell is this? A frisbee in the shape of a bone…?
Kleiner: Woof!
Shindo: (R-Round, beady eyes and lustrous fur…… How cute.)
Is this your toy?
Kleiner: Woof.
Shindo: I see. Here you go…
Nope, you can’t have it back. If I said that, what would you do?
Kleiner: Awoo……
Shindo: Don’t make that face. Here, it’s yours, right?
Kleiner: Woof!! Awoowoo!
Shindo: (Ugh, it’s an adorableness that’s after my heart.)
Asagiri: (I was thinking that it was taking quite a long time for him to come back, but what’s that guy doing to Kleiner?)
Do you have some business with my boy?
Shindo: !
Later on, after getting permission from the owner, the back-alley doctor was spotted rapidly taking photos.
* * *
“Kaname-kun’s mischievousness”
Title: It was in the spur of the moment
-Kujo Household: Living Room-
Kujo: Kirishima flew out of the house in a flurry just now.
But do you know of any reason for this?
Kaname: Yeah, he suddenly said that he wanted to become a witch.
So I pretended to be under a spell and acted out Go-san, but…
Kujo: (...... But?)
Kaname: It looks like he thought my soul left my body or something and went to look for it.
Kujo: So that’s the story.
That’s why he turned to Go a moment ago and was so desperate in his “Kaname, answer me!”
Kaname: …………
(I feel bad now……)
Kujo: Are you going to go look for Kirishima?
Kaname: Yeah, I am.
* * *
“Mimicry challenge”
Title: How strange
-Commercial-
Kyosuke: “Like ice melting in your mouth… <Mercikiss> I’ll melt you away this year too.”
-CIU First Division-
Sugano: I’ll melt you away this year too……
Huh? Why can’t I seem to get it right?
Like ice meOW—
Aaargh, I fumbled!!
Apparently, the happy-go-lucky detective’s struggle continued on for many more lunch breaks.
* * *
“To think we’d like the same person…”
Title: A chance beginning
-Bookstore-
Arakida: (Isn’t that… Tsuduki-sensei?)
Makoto: ……
This must be it. And I’ll get this one too.
Arakida: (Is he looking for a book?)
Makoto: This is everything then. Alright, I’ll go pay for them.
…… I can’t wait.
Arakida: (What book did he end up buying?)
(! This is the next title in my favourite series.)
Sensei also follows this series……
He secretly thought to himself that he’d want to take the opportunity to talk about the book the next time they meet.
